← TOPに戻るBIOTABLE. / PRIVATE EVENTS
GOOD FOOD, GOOD COMPANY
Your people.
Your table.
みんなで集まる日こそ、
ひとりひとりの食を大切に。
会社の懇親会や友人との集まりで、参加者の中にひとりだけ食べるものが違う方がいることも。ヴィーガンやベジタリアン、宗教上の食事の決まり、食材についてのご希望など、まずはお聞かせください。対応できる範囲を事前に確かめながら、一緒に食事を楽しめる集まりをお手伝いします。
フォームで相談する →メールで詳細を送る ↗フォームには希望日時・人数・予算に加え、食事への配慮が必要な方の人数と内容を記入できる専用欄があります。
AN OPEN, WARM SPACE IN SHIBAURA
THE SPACE
Make it
your party.
01自然体で過ごせる空間
運河沿いに佇む、光と木のぬくもりに包まれたレストラン。着席約40名、立食最大60名がひとつの目安です。レイアウト・テラス利用はご相談ください。
02食べるものが違うゲストにも
コース料理や飲み放題は人数・ご予算に応じてご相談を。食事への配慮が必要なゲストがいる場合は、人数と内容を事前にお知らせください。食材・調理環境を確認し、対応できる範囲をご案内します。
03会社の会も、プライベートも
懇親会、歓送迎会、同窓会、誕生日、交流イベントなど。プロジェクターやマイクのご利用についてもお問い合わせください。
※食材や調理環境により対応できない場合があります。ハラル認証・グルテンやアレルゲンの厳密な除去が必要な場合は事前にご相談ください。対応を保証するものではありません。
COURSE & FREE FLOW
Good food,
shared moments.
コースの一例。内容・料金・ご利用条件は時期により変わるため、最新情報は食べログでご確認ください。
DINNER COURSE季節のお料理を楽しむ
季節のコース / 全5品
¥4,400 税込・掲載例
PARTY FAVORITE団体・貸切向けプラン
全6品+2時間飲み放題
¥6,600 税込・掲載例
SPECIAL OCCASION接待・会食・記念日に
全6品+ワインを含む2時間飲み放題
¥7,700 税込・掲載例

LET'S GATHER
Something to
celebrate?
日程・人数・ご予算がまだ決まっていなくても大丈夫。まずは、どんな時間を過ごしたいか聞かせてください。
フォームで相談する →メールで詳細を送る ↗フォームには希望日時・人数・予算に加え、食事への配慮が必要な方の人数と内容を記入できる専用欄があります。
お電話でもどうぞ:03-6809-5499
← TOPに戻るBIOTABLE. / WEDDING
WEDDING / SECOND PARTY / CELEBRATION
Not the
usual party.
“ふたりらしい”は、もっと自由でいい。
ドレスでも、ふたりが一番好きな服でも。
90分ほどの気軽な乾杯も、まずはご相談を。
食べるものが違うゲストも大切にしながら、好きな人たちと自由に祝う時間を。
フォームで相談する →メールで詳細を送る ↗フォームの「メッセージ」欄に、希望日・人数・お祝いのイメージ、ゲストのお食事についてのご希望をご記入ください。
WARM & PERSONAL / BY BIOTABLE. × ADLIVE
WEDDING STYLING AT BIOTABLE.
BE YOURSELF, TOGETHER.
No rules.
Just your story.
たとえば、ドレスアップして友だちと乾杯。
たとえば、装花とテーブルを自分たちの好きな色に。
たとえば、フォトシューティングから始まるお祝い。
決まった正解より、ふたりと大切な人が心から楽しめること。気負わない90分ほどのお祝いから、自由なパーティーまで、一緒に考えたい。
THE TABLE / テーブルからふたりらしく。
THE PEOPLE / いつもの仲間と、特別な時間。
THE MOMENT / 写真に残る、とっておきの瞬間。
YOUR OWN WAY / そのままの、ふたりがいい。
MORE THAN A VENUE
We'll make it
feel like you.
レストランを貸すだけでは終わらない。クリエイティブチームと提携パートナーが、叶えたいイメージを一緒に形にしていきます。
01 / STYLEDress & Styling
ウエディングドレスでなくても、ふたりが一番好きな服で。衣裳レンタルやスタイリングをご希望の場合は、提携先と一緒にご提案します。
02 / BEAUTYHair & Makeup
会場での装いに合わせたヘアメイクの手配も。挙式からのイメージチェンジや撮影に合わせたご相談も承ります。
03 / MEMORYPhoto & Creative
ウエディングの広告・撮影を手掛けるADLIVEと連携。写真・映像・装飾の方向性まで、必要に応じてご相談いただけます。
04 / FOODFood & Cheers
しっかり食事を楽しむ会も、気軽に乾杯する会も。ヴィーガンや食材への配慮が必要なゲストについても事前に伺い、可能な範囲でご提案します。
※衣裳・ヘアメイク・撮影・装飾等は提携先との調整が必要です。内容・ご利用可否・費用は個別のお見積りとなります。
CREATIVE DIRECTION
Meet
Naomi.
松木 順水 Naomi Matsuki
株式会社ADLIVE 代表取締役 / クリエイティブディレクター
写真も、パーティーも。
「らしさ」をつくる仕事をしてきました。
リクルートでブライダル情報誌『ゼクシィ』の制作に携わった後、2010年に独立。2015年に株式会社ADLIVEを設立しました。ブライダルを中心に、広告撮影、ブランドディレクション、ビジュアル制作などを手掛けています。
ADLIVEは50か所以上のブライダル施設で撮影実績があり、会場の魅力を見つけて体験やビジュアルに落とし込むことを大切にしてきました。そして2021年、「もっと自由な祝いの場所をつくりたい」という思いから、レストラン biotable. をオープン。
だから、ただ会場を借りるだけではない二次会を。衣裳も、食事も、空間も、写真も。ふたりの希望から考える、気負わないけれど記憶に残るパーティーを提案したいと思っています。
LET'S MAKE SOMETHING SPECIAL
Your day,
your way.
「こんな二次会ってできる?」というアイデアからでも。
ご予算や人数、衣裳の相談まで、お気軽に。
フォームで相談する →メールで詳細を送る ↗フォームの「メッセージ」欄に、希望日・人数・お祝いのイメージ、ゲストのお食事についてのご希望をご記入ください。
※掲載写真はウエディングスタイリング撮影のイメージです。具体的な提供内容はご相談のうえ決定します。